הדוגמן ברק שמיר רגיל להמריא למטרות עבודה לעבר יעדים בכל רחבי העולם. אולם, בטיסה האחרונה שלו מישראל לניו-יורק עם עצירת חיבור בדובאי, הוא חווה חוויה מדאיגה בשדה התעופה.
בעת העלייה לטיסה השנייה בדובאי, שמיר גילה כי ברכו התנפחה באופן חריג. הוא ביקש מצוות המטוס משככי כאבים או מקום מרווח יותר כדי שיוכל להרגיע את הרגל, אך לאחר שהצוות ראה את מצב ברכו, הם החליטו שלא לקחת סיכון והורידו אותו מהטיסה למרות שהוא היה מוכן לסבול כדי להגיע ליעדו.
למרות התסכול, שמיר הבין את החלטת הצוות והסכים להישאר בדובאי לבדיקות נוספות, במקום לסכן את בריאותו בהמשך הטיסה. הוא מבין כי בריאות וביטחון הנוסעים הם העדיפות העליונה, גם אם זה מחייב שינוי בתוכניות העבודה.
