השחקן הסקוטי הוותיק בריאן קוקס, המוכר בשנים באחרונות בזכות תפקידו כלוגן רוי בסדרה המצליחה "יורשים", התארח בסוף השבוע בפאנל שהתקיים בפסטיבל הקולנוע של אדינבורו, שם נשאל לדעתו על כך שבשנים האחרונות, כך נדמה, מחליפות סדרות טלוויזיה איכותיות את תפקידם של סרטי הקולנוע בשיח התרבותי. במילים אחרות, אנשים לכאורה מדברים ומתעניינים יותר בהפקות טלוויזיה מושקעות מאשר ביצירה קולנועית.
קוקס (78), המוכר כאדם שנוהג לומר את אשר על ליבו והפילמוגרפיה המרשימה שלו כוללת סרטים כמו "טרויה", "זודיאק", "לב אמיץ", "זהות כפולה", "הדרך המהירה ללונג איילנד" ועוד רבים וטובים ממגוון ז'אנרים, לא היסס להשיב לשאלה באופן בוטה למדי: "מה שקורה עכשיו, זה שהטלוויזיה עושה את מה שהקולנוע עשה פעם", הבהיר השחקן. "אני חושב שעולם הקולנוע במצב רע מאוד. הוא איבד את מקומו בגלל, לפחות באופן חלקי, כל העניין הגרנדיוזי הזה של (אולפני הקומיקס) מארוול ו-DC, ואני חושב שזה מתחיל לקרוס לתוך עצמו. הם מאבדים את הכיוון".
לדברי קוקס, כוכבים רבים מסכימים להשתתף בסרטי קומיקס רק בשביל הכסף (הוא עצמו גילם את הנבל המרכזי ויליאם סטרייקר ב"אקס-מן 2" מ-2003), ונתן כדוגמה את שובר הקופות החדש "דדפול & וולברין" בכיכובם של ריאן ריינולדס ויו ג'קמן, שמתרחש באותו יקום קולנועי של האקס-מן. "גם אני עשיתי כאלה פרויקטים. דדפול פוגש את הבחור הזה, וולברין, שאותו אני עזרתי ליצור (יש לוולברין ולסטרייקר עבר משותף; ד"פ). למעשה, כשהסרטים האלה משודרים, תמיד יש בהם חלק ממני, אבל הם אף פעם לא משלמים לי עליהם תמלוגים", הוא טען (בצחוק, כנראה), והוסיף: "כרגע זו פשוט חגיגה בשביל שחקנים מסוימים, אבל אתה יודע שיו ג'קמן וריאן ריינולדס מסוגלים ליותר. הם בסופו של דבר מרוויחים הרבה כסף ואי אפשר לבוא אליהם על זה בטענות".
לבסוף הסביר קוקס שבגזרת הטלוויזיה, לעומת זאת, "יש כל כך הרבה סדרות שאפשר לקחת איתן את הזמן ולספר בהן סיפור", אם כי סוגי הסרטים מילדותו, שהפכו אותו "לשחקן שרציתי להיות", הולכים ונעלמים.
