יום לא רגוע בבית "האח הגדול": הדיירת הדר שירי והדיירת אמילי קופר נכנסו יחד למקלחת, ננזפו ונקנסו על ידי האח הגדול.
לא ברור מה פשר המקלחת המשותפת, וייתכן כי נעשה ניסיון להעביר מסר אחת לשנייה. מה שברור הוא שהאח הגדול לא אהב את הרעיון הזה. הוא דרש מהן ברמקולים של הבית לסיים את האירוע ואמר: "אמילי והדר אתן מקבלות קנס, נא לצאת החוצה עכשיו!".