קו עלילה של צעירה טרנסג'נדרית בסדרת האנימציה "לנצח או להפסיד" של פיקסאר נחתך בהחלטת ענקית המדיה האמריקנית דיסני, שרכשה את אולפני ההנפשה לפני שני עשורים. כך דווח השבוע במגזין הבידור "וראייטי".
הסדרה החדשה, שתעלה ב-11 בפברואר בשירות הסטרימינג דיסני פלוס, תעקוב אחרי חברי קבוצת סופטבול (אחיו החורג של הבייסבול) בחטיבת הביניים, בעודם מתכוננים לקראת משחק האליפות שלהם. כל פרק מתמקד בדמות אחרת, כאשר הסדרה נועדה להציג נקודות מבט שונות, מהילדים חסרי הביטחון, ההורים המודאגים שלהם ועד מאמן חולה אהבה שמגלם בקולו השחקן והקומיקאי ויל פורטה. נקודת מבט של נערה טרנסג'נדרית לא תובלט בסופו של דבר בסדרה, כך ציין מקור, אחרי שהוחלט להסיר כל התייחסות לזהות המגדרית שלה. לדבריו, המהלך השפיע על כמה דיאלוגים בסדרה, אך ככל הנראה שלא היה פרק שלם מלכתחילה שהוקדש לנושא. את הדמות המדוברת מדובבת שחקנית טרנסית בת 18 בשם שאנל סטיוארט.
דיסני אפילו לא ניסתה להסתתר מאחורי הסברים עמומים או מתחמקים. דובר מטעם החברה מסר בתגובה כי "כשמדובר בתוכן מונפש לקהל צעיר יותר, אנחנו מודעים לכך שהורים רבים יעדיפו לשוחח על נושאים מסוימים עם הילדים בתנאים ובזמן שלהם".
