פעם היא הייתה "הציפור הקטנה" של הפופ – צעירה, רזה, קולה עף מעל מצעדי הפזמונים עם הלהיט I'm Like a Bird והביטחון של כוכבת בראשית דרכה. שנים אחרי היא כבר "טרפה גברים" ב-Maneater והכתיבה סגנון למיליונים. היום, בגיל 46, נלי פורטדו שוב על הבמה, אבל הפעם יותר מהמוזיקה והגזרה שלה זה השיח סביב הגוף שלה שגונב את ההצגה.
צילומים מהופעתה בסוף השבוע שעבר בפסטיבל המוזיקה Boardmasters בבריטניה, בה לבשה לוק נועז והציגה גזרה מלאה בהרבה מזו שהכירו בתחילת שנות ה-2000 הציפו את הרשת.
תוך שעות הופיעו אלפי תגובות, חלקן מחזקות וחלקן מלגלגות במקרה הטוב ומרושעות בצורה כמעט קיצונית במקרה הרע.
The Wall….comes for ALL. Portuguese singer Nelly Furtado in 2006 & today. pic.twitter.com/OUEXYGaEsm
— Cecil Says. (@dickandcomix) August 11, 2025
היו שצחקו שהיא כבר "לא ציפור" או ש"באמת אכלה את הגברים", מחוות ציניות לשלושה מלהיטיה הגדולים. אחרים הוסיפו שבניגוד למה שטוענים מעריציה כי מדובר באישה שחוותה דברים בחייה כולל שלוש לידות והתבגרה באופן טבעי ונורמלי לא מדובר במישהי שמציגה דימוי גוף חיובי אלא השמנה לא בריאה ואפילו מסוכנת שמצריכה טיפול ושלחו אותה לקנות אוזמפיק. מנגד כאמור מעריציה הכריזו: "הנה אישה אמיתית", "אייקון של ביטחון עצמי" ו"הוכחה שגוף של אימא אחרי גיל 40 יכול להיות סקסי ומלא כוח".
Nelly Furtado shows off curves in ruffled hot pants during Boardmasters Festival performance https://t.co/CJNrpjd5Ro pic.twitter.com/w9gRi81K90
— Page Six (@PageSix) August 10, 2025
כאמור, הסערה שעוררו התמונות של נלי הפכה במהרה לוויראלית ברשת עם אלפי תגובות, ממים וסרטונים שניתחו את מבנה גופה וניהלו שיח טעון על נשיות, "פאט שיימינג", מיניות ואפילו מיזוגיניה, כשדבר אחד היה ברור – הסערה הזו לא עוסקת רק בה אלא בנו כחברה: האם אנחנו באמת מאפשרים לנשים להזדקן, להשתנות ולעמוד על במה בגוף אחר מבלי להפוך יעד לשיימינג?
פורטדו עצמה הקדימה את המתקפה הזו כבר בינואר 2025 כשהעלתה לאינסטגרם שלה פוסט אישי ונוקב. בסדרת תמונות בביקיני ללא איפור, פילטרים או פוטושופ היא הציגה את גופה כפי שהוא, כולל "ורידי עכביש" שלדבריה מזכירים לה את אמה ודודותיה.
Was zur Hölle ist mit Nelly Furtado passiert? pic.twitter.com/sidNVab4kM
— Staatliche Sollbruchstelle (@verasianVRA) August 2, 2025
"2025 תהיה שנה של ניטרליות לגוף, אבל הכי חשוב לאהוב כל אינץ' ממנו בכל הלב", כתבה. היא סיפרה כי השנה הפכה מודעת יותר ללחץ האסתטי שבתעשייה, אך במקביל חוותה 'רמות חדשות של אהבה עצמית וביטחון אמיתי מבפנים"'.
היא ניצלה את הבמה הדיגיטלית שלה כדי להבהיר: "מעולם לא עברתי ניתוחים פלסטיים או הזרקות, מלבד ציפויים חדשים בשיניים העליונות". את המראה שלה, כך שיתפה, היא מתחזקת באמצעות שתיית מים, שינה על הגב, קרמים, ספריי שיזוף לפני הופעות ולעיתים 'טייפינג' איפורי או סטיילינג בגדים. "מייקאפ עושה קסמים כמו גם גבות נהדרות, ספר טוב ותחתונים נכונים", הוסיפה.
למרות שעכשיו הפכה למוקד לשיימינג בגלל אותן תמונות מהפסטיבל, השיח הזה מלווה אותה כבר שנים כשגם בתחילת הקריירה כשעוד הציגה גזרה חטובה וסקסית, היא התמודדה עם עריכות תמונה שהקטינו את ירכיה או שינו את גוון עורה. כיום, היא כבר לא מוכנה להיות "המוצר המותאם לשוק" אלא האדם שהיא באמת על הבמה ומחוצה לה.
מלבד נושא הגוף, נלי חשפה ב-2023 כי אובחנה עם ADHD בגיל מבוגר ומתארת את ההתמודדות כפרקטית ולא דרמטית כשהיא משתמשת במחול וכוריאוגרפיה כדרך לשמור על מיקוד ולהבין טוב יותר את המוח שלה.
כאימא לשלושה ילדים, בת בכורה בת 22 ושני ילדים קטנים שנולדו בשנות ה־40 לחייה, היא שיתפה לבסוף גם על המאבק לשלב בין אימהות לקריירה: "אני אימא, וזה חלק מהזהות שלי, אבל אני גם האימא של האמנות שלי. לשניהם מגיעה תשומת לב".
